正文
更新(合同)文件:renew the contract.更新电脑档案:update the op/ file.更新装修:renovation
upgraded version
网络 升级版;
[例句]gold shark: ocean star is an upgraded version.
金色狂鲨：是海洋之星的升级版。
update和upgrade的区别不是很大，侧重点不同而已。
update侧重更新的意思，主要是为原有的东西增加新功能，或者对已有的部分做出更改等。比如，数据库更新数据，那么就是update，而不能用upgrade。
upgrade侧重升级的意思，是指从较低级版本升级到高级的版本，这种升级往往伴有新功能的增加，因此也有update的意思。比如，升级套餐，只能用upgrade，而不能用update。
但是在计算机领域，软件、系统的更新和升级往往是同一个意思，在这种环境中update和upgrade是可以通用的。只是往细了说update是量上的变化，而upgrade质上的变化。
迭代和更新是两个完全不同的词汇，迭代是生物学上的词，意思是生物的代纪变化，更新更来自于物理学或管理学用于形容产品的优化路径。两者有相似的地方，在于都可以用于形容产品的优化过程。但是安防大的差异在于，迭代其实没有确定的目标，指产品根据环境改变，关键在速度。而更新更多的是根据设计师的计划来优化产品性能
ota升级系统的意思是通过无线网络在线升级，简单来说就是在连接无线网络的情况下，通过系统自带的更新设置来进行手机系统升级。ota是英文over the air technology的首字母缩写，翻译为中文就是空间下载技术
